Rebecca invites Lupin to one of her mansions, near Venice, in order to sign the papers for their divorce. Suddenly, a horde of zombies attack the islands, and the two barely manage to escape. At the end, Lupin discovers that it was simply a candid-camera for an upcoming film Rebecca is producing. To avoid having his face publicly revealed, Lupin tries to steal the film before its debut, but Rebecca manages to convince him to give it back by assuring that digital effects will be used to make Lupin himself a zombie, saving his privacy.

Z来伦敦让女友再给一个机会来证明他深爱着她。同时，卧底英国特务山基收到阿塔的CD，里面有他被拐走妻子莫嘉的录音，山基要求遵循指示去作…不久他知道他正被利用来暗杀来伦敦旅行的印度首相，可他不愿意，阿塔最后决定拐走他的孩子。山基妻子莫嘉试图逃走，她唯一的希望就是意外地和她在手机上交谈的Z。当Z决定帮助莫嘉时，他女友却被惹恼并威胁再度分手…

退休警官培恩杀死巡逻警察，在电梯中安置了炸弹，劫持人质并索要一百万赎金。特警杰克和夏利机智勇敢地排除炸弹，救出人质。逃脱的培恩展开了报复。他炸掉了一辆巴士，并打电话告诉杰克，他已在另一辆巴士里安装了定时炸弹。只要车子的时速一超过每小时50英里就不能再减速，否则便会引起爆炸。杰克驾车赶上了这辆巴士，并想办法上了车。但此时时速已超过了50英里。混乱中，司机受伤，乘客安妮当了驾驶员。他们一路上历经堵车、无路的惊险状况，但总算没有减速，并转移到了一条还未启用的公路上。在警局中，夏利终于找到了培恩的地址，并前往拘捕。同时，离爆炸时限也越来越近……

退休警官培恩杀死巡逻警察，在电梯中安置了炸弹，劫持人质并索要一百万赎金。特警杰克和夏利机智勇敢地排除炸弹，救出人质。逃脱的培恩展开了报复。他炸掉了一辆巴士，并打电话告诉杰克，他已在另一辆巴士里安装了定时炸弹。只要车子的时速一超过每小时50英里就不能再减速，否则便会引起爆炸。杰克驾车赶上了这辆巴士，并想办法上了车。但此时时速已超过了50英里。混乱中，司机受伤，乘客安妮当了驾驶员。他们一路上历经堵车、无路的惊险状况，但总算没有减速，并转移到了一条还未启用的公路上。在警局中，夏利终于找到了培恩的地址，并前往拘捕。同时，离爆炸时限也越来越近……

生死时速（The Race）：一个死神想要在一次自行车比赛中收获一个灵魂，以在他的工作竞赛中获胜，但在终点线处他却发现了生命的更多意义。

国际刑警的钱形幸一警部收到了鲁邦三世从圣马力诺共和国发来的婚礼邀请函，不过结婚对象不是峰不二子，而是一位叫蕾贝卡·罗塞里尼[3] 的圣马力诺女…

黄金大劫案之后5年，鲁邦一伙重又聚首，开始了新的冒险…… 　　本作为鲁邦三世第二部TV系列，放送于1977年10月3日-1980年10月6日，共计155话，片中鲁邦身着红色外套。这一TV系列的放送，以及期间78年、79年两部剧场版，真正把鲁邦推上了日本国民动画的宝座。

20世纪影业总裁Steve Asbell计划开发《生死时速》第三部。

20世纪影业总裁Steve Asbell计划开发《生死时速》第三部。